-
1 real assets
real assets ECON Realwerte mpl, Sachwerte mpl, Sachvermögen n, Realkapital n, reale Vermögenswerte mpl (z. B. Immobilien als Inflationsschutz; opposite: monetary assets = Geldwerte)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > real assets
-
2 real assets
onroerende activa, onroerend vermogen -
3 real assets
реальные активы
Недвижимость, акции предприятий и те финансовые активы, в реальной стоимости которых можно быть уверенным.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > real assets
-
4 real assets
real ˈas·setsn pl Realwerte pl -
5 real assets
материальные фонды; материальные активы; недвижимое имуществоshort-term assets — ликвидные средства; краткосрочные активы
interest bearing assets — актив, приносящий процентный доход
-
6 real assets
Большой англо-русский и русско-английский словарь > real assets
-
7 real assets(s)s
материальные фонды ; реальные активы ; материальное имущество ; -
8 real assets
недвижимое имущество -
9 real assets
1) Экономика: материальные средства, недвижимое имущество, недвижимость, реальные активы, реальные фонды2) ЕБРР: земля -
10 real assets
-
11 real assets
* * *. Активы, поддающиеся идентификации, такие как здания, оборудование, патенты, торговые марки, в отличие от финансовых обязательств . Инвестиционная деятельность . -
12 real assets
недвижимое имущество, недвижимость -
13 real assets
-
14 Real assets
Реальные активыMergers and Acquisitions English-Russian dictionary > Real assets
-
15 real assets
нерухомість; нерухоме майно; земля -
16 real assets
Fin. biens immobiliers ou fonciersEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > real assets
-
17 Real assets
عقارات ، أصول ثابتة -
18 real assets
s COM béns immobles, béns immobiliaris -
19 real assets
• nekretnine -
20 real assets
majątek nieruchomynieruchomości
См. также в других словарях:
Real assets — Real Re al (r[=e] al), a. [LL. realis, fr. L. res, rei, a thing: cf. F. r[ e]el. Cf. {Rebus}.] 1. Actually being or existing; not fictitious or imaginary; as, a description of real life. [1913 Webster] Whereat I waked, and found Before mine eyes… … The Collaborative International Dictionary of English
real assets — Real estate left by a decedent which is subject to payment of his debts. 31 Am J2d Ex & Ad § 196. Broadly, real property … Ballentine's law dictionary
Real assets — Identifiable assets, such as buildings, equipment, patents, and trademarks, as distinguished from a financial obligation. The New York Times Financial Glossary … Financial and business terms
real assets — Identifiable assets, such as land and buildings, equipment, patents, and trademarks, as distinguished from a financial investment. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
assets — I noun available means, belongings, bona, capital, chattels, effects, estate, funds, goods, holdings, inventories, money, pecuniary resources, personal effects, personal resources, possessions, principal, property, reserves, resources, riches,… … Law dictionary
Real — Re al (r[=e] al), a. [LL. realis, fr. L. res, rei, a thing: cf. F. r[ e]el. Cf. {Rebus}.] 1. Actually being or existing; not fictitious or imaginary; as, a description of real life. [1913 Webster] Whereat I waked, and found Before mine eyes all… … The Collaborative International Dictionary of English
Real action — Real Re al (r[=e] al), a. [LL. realis, fr. L. res, rei, a thing: cf. F. r[ e]el. Cf. {Rebus}.] 1. Actually being or existing; not fictitious or imaginary; as, a description of real life. [1913 Webster] Whereat I waked, and found Before mine eyes… … The Collaborative International Dictionary of English
Real composition — Real Re al (r[=e] al), a. [LL. realis, fr. L. res, rei, a thing: cf. F. r[ e]el. Cf. {Rebus}.] 1. Actually being or existing; not fictitious or imaginary; as, a description of real life. [1913 Webster] Whereat I waked, and found Before mine eyes… … The Collaborative International Dictionary of English
Real estate — Real Re al (r[=e] al), a. [LL. realis, fr. L. res, rei, a thing: cf. F. r[ e]el. Cf. {Rebus}.] 1. Actually being or existing; not fictitious or imaginary; as, a description of real life. [1913 Webster] Whereat I waked, and found Before mine eyes… … The Collaborative International Dictionary of English
Real presence — Real Re al (r[=e] al), a. [LL. realis, fr. L. res, rei, a thing: cf. F. r[ e]el. Cf. {Rebus}.] 1. Actually being or existing; not fictitious or imaginary; as, a description of real life. [1913 Webster] Whereat I waked, and found Before mine eyes… … The Collaborative International Dictionary of English
Real property — Real Re al (r[=e] al), a. [LL. realis, fr. L. res, rei, a thing: cf. F. r[ e]el. Cf. {Rebus}.] 1. Actually being or existing; not fictitious or imaginary; as, a description of real life. [1913 Webster] Whereat I waked, and found Before mine eyes… … The Collaborative International Dictionary of English